Avis important – Pont Rupert

À la suite de l’apparition d’une fissure importante sur un élément d’appui du pont Rupert, la Société de développement de la Baie-James (SDBJ) a procédé à la fermeture d’une voie de circulation, soit celle en direction de Radisson vers Matagami.

Des feux de circulation temporaires ont été installés à chaque extrémité du pont afin de permettre une circulation en alternance sur la voie demeurant ouverte.

Toutes les mesures nécessaires ont été mises en place afin d’assurer la sécurité des usagers. Une réparation temporaire des dégradations sera effectuée au cours des prochaines semaines, ce qui permettra la réouverture complète des deux voies pendant la période hivernale.

⚠️ Restriction en vigueur : Aucun transport hors norme ne peut être autorisé sur le pont jusqu’à nouvel ordre.

La SDBJ remercie les usagers de leur compréhension et de leur collaboration.

Partiel Closure of the Rupert Bridge

Following the discovery of a significant crack on a support element of the Rupert Bridge, the Société de développement de la Baie-James (SDBJ) has proceeded with the closure of one traffic lane, specifically in the Radisson to Matagami direction.

Temporary traffic lights have been installed at both ends of the bridge to allow alternating one-way traffic on the remaining open lane.

All necessary measures have been taken to ensure the safety of road users. A temporary repair will be carried out over the coming weeks, which will allow for the full reopening of both lanes during the winter period.

⚠️ Current restriction: No oversized or overweight transport can be authorized on the bridge until further notice.

The SDBJ thanks all road users for their understanding and cooperation.